-
1 amenaza de muerte
-
2 minaccia di morte
-
3 menace d'assassinat
-
4 menace de mort
-
5 Bedrohung mit Mord oder Zufügung einer schweren Körperverletzung
сущ.юр. угроза тяжким телесным повреждением, угроза убийством, угроза убийством или тяжким телесным повреждениемУниверсальный немецко-русский словарь > Bedrohung mit Mord oder Zufügung einer schweren Körperverletzung
-
6 death threat
Общая лексика: угроза смерти, угроза убийством -
7 Morddrohung
сущ.юр. угроза убийства, угроза убийством -
8 threat of homicide
Юридический термин: угроза убийством -
9 amenaza de muerte
сущ.общ. угроза убийством -
10 menace d'assassinat
сущ.юр. угроза убийствомФранцузско-русский универсальный словарь > menace d'assassinat
-
11 Todesdrohung
f <-, -en> (gegen A) угроза убийством (кому-л) -
12 threat
-
13 threat
- threat of litigationthreat instantly to kill — угроза немедленным убийством;
- threat of violence
- constructive threat
- immediate threat
- implicit threat
- justifiable threat
- mob threat
- ostensible threat
- past threat
- presumptive threat
- remote threat
- terroristic threat
- unjustifiable threat
- imminent threat -
14 meet a threat
-
15 pose a threat to
-
16 posed a threat to
поставил под угрозу; поставленный под угрозу -
17 posing a threat to
-
18 threat instantly to kill
Юридический термин: угроза немедленным убийствомУниверсальный англо-русский словарь > threat instantly to kill
См. также в других словарях:
Угроза убийством или причинением тяжкого вреда здоровью — (англ. threat of killing or do grave damage to health) в уголовном праве РФ преступление против жизни и здоровья. Угроза уголовно наказуема в данном случае только при условии, что имелись реальные основания опасаться ее осуществления. В… … Энциклопедия права
УГРОЗА УБИЙСТВОМ ИЛИ ПРИЧИНЕНИЕМ ТЯЖКОГО ВРЕДА ЗДОРОВЬЮ — наказывается по ст. 119 УК РФ лишь в случаях, если имелись основания опасаться осуществления этой угрозы. Данное преступление посягает на безопасность жизни и здоровья человека. Угроза это разновидность психического насилия над личностью. Она… … Словарь-справочник уголовного права
Угроза убийством или причинением тяжкого вреда здоровью — (англ. threat of killing or do grave damage to health) в уголовном праве РФ преступление против жизни и здоровья. Угроза уголовно наказуема в данном случае только при условии, что имелись реальные основания опасаться ее осуществления. В… … Большой юридический словарь
Угроза — (лат. metus; англ. threat) один из видов психического насилия над личностью; выражение устно, письменно, действиями либо др. способом намерения нанести физический, материальный или иной вред лицу или его правам и интересам, охраняемым законом. В… … Энциклопедия права
Угроза — У этого термина существуют и другие значения, см. Угроза (значения). Угроза проявление агрессии, обещание причинить кому либо вред, зло. Угроза оглашения компрометирующих сведений (истинных или ложных) называется шантажом. Попытка получения… … Википедия
угроза — в праве словесно, письменно или другим способом выраженное намерение нанести физический, материальный или иной вред какому либо лицу или общественным интересам; один из видов психического насилия над человеком. В уголовном праве У. представляет… … Большой юридический словарь
угроза — ы; ж. 1. Обещание причинить какое л. зло, неприятность. Постоянная, явная, открытая у. У. уйти из дома. У. со стороны кого л. В словах содержалась у. Не обращать внимания на угрозы. Сказать что л. с угрозой. 2. Возможность, опасность какого л.… … Энциклопедический словарь
УГРОЗА — в праве словесно, письменно или другим способом выраженное намерение нанести физический, материальный или иной вред какому либо лицу или общественным интересам; один из видов психического насилия над человеком. В уголовном праве У. представляет… … Юридический словарь
Угроза — в уголовном праве, намерение нанести физический, материальный или иной вред отдельному лицу или общественным интересам, выраженное словесно, письменно, действиями либо др. способом. В советском уголовном праве У. по общему правилу не… … Большая советская энциклопедия
УГРОЗА — – вид обнаружения умысла (см.) на совершение преступления по адресу лиц, в отношении которых угрожающий намеревается совершить преступление (см. Стадии развития преступной деятельности). У. карается лишь в случаях, особо указанных законом. Так, ч … Советский юридический словарь
Изнасилование в уголовном праве России — Изнасилование в уголовном праве России преступление, ответственность за которое предусмотрена ст. 131 УК РФ. Изнасилование определяется Уголовным кодексом как половое сношение с применением насилия или с угрозой его применения к потерпевшей … Википедия